Woman who lied she had cancer so she could stop showing up at children's charity job she used fake references to get is jailed for two years