Urgent warning as ocean surface temperatures hit a record high for June - with fears the planet is entering 'uncharted territory'