The Roebuck School says it is 'extremely proud' of new Ofsted report which 'reflects its inclusive ethos'