The humble village dubbed 'St Tropez of Cornwall' where the rich and famous - like Gordon Ramsay - keep buying homes... but locals aren't happy