Iraqi 'Godfather of the traffickers' who made £100,000 a week smuggling migrants to UK is now in Britain claiming asylum himself while working illegally