"Hopefully we're going to have a team that Halifax can be proud of," says Town's assistant manager Pablo Mills