Heartbroken parents pay tribute to 'remarkable' daughter after police officer's tragic death in Northumberland road collision