Former Olympian indicted by a grand jury for reaching into reflecting pool after Trump threatened YEARS in jail for vandalism