Derbyshire fitness instructor produces Let It Shine show telling true story of Exercise Roadshow's evolution in honour of friend's legacy and dreams